RSS

Актеры озвучки игр обвинили Disney, Activision и EA в эксплуатации

18 Окт

Американские актеры озвучки снова бастуют: несмотря на то, что в прошлом году актеры озвучки уже пытались донести до работодателей, что не готовы работать в нечеловеческих условиях, реального эффекта это не возымело, так что они решили повторить.

Забастовка стартует 21 октября: в этот день не выйдут на работу актеры, занятые в проектах Activision, Disney, Insomniac, VoiceWorks Productions, Blindlight, Electronic Arts, Interactive Associates, WB Games, Corps of Discovery Films, Formosa Interactive и Take 2 Interactive.

Продлится забастовка неопределенное время — очевидно, пока работодатели не примут условия профсоюза. Работать перестанут актеры озвучки, актеры motion capture, все, кто работают в кадре, и многие другие специалисты.

Забастовка потребовалась потому, что актеры категорически не согласны с условиями труда и размерами зарплат. Вот требования бойкотирующих:

  • Компенсации и премии за работу над успешными игровыми проектами
  • Снижение нагрузки, так как длительные сессии вредят голосовым связкам
  • Прозрачность — актеров часто нанимают, даже не говоря, на какую роль и для какой игры
  • Защита от рисков — актерам motion capture часто не дают ни каскадеров, ни даже координаторов для трюков

Пойдут ли крупные корпорации на уступки бастующим или просто найдут тех, кто готов работать за то, что дают — узнаем со временем, а пока пора приготовиться к тому, что в будущих играх могут быть проблемы с озвучкой.

kanobu.ru 17.10.2016

https://red-penza.org/2016/10/18/%d0%b0%d0%ba%d1%82%d1%91%d1%80%d1%8b-%d0%bf%d1%80%d0%be%d1%82%d0%b5%d1%81%d1%82/

 

Метки: ,

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s